In diesem Artikel findet ihr alle Episoden + Ausstrahlungen von der Serie Winx Club.
Episodenliste[]
Staffel 1 | |||||
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutsche Erstausstrahlung | Italienischer Titel | Italienische Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Das magische Zepter | 9. Juli 2004 | Una fata a Gardenia | 28. Januar 2004 |
2 | 2 | Die drei Hexen | 12. Juli 2004 | Benvenuti a Magix! | 29. Januar 2004 |
3 | 3 | Die goldenen Eier | 13. Juli 2004 | L'anello di Stella | 30. Januar 2004 |
4 | 4 | Jagd nach dem Troll | 14. Juli 2004 | La palude di Melmamora | 2. Februar 2004 |
5 | 5 | In der Falle | 15. Juli 2004 | Appuntamento al buio | 3. Februar 2004 |
6 | 6 | In heimlicher Mission | 16. Juli 2004 | Missione a Torrenuvola | 4. Februar 2004 |
7 | 7 | Freunde in der Not | 19. Juli 2004 | A che servono gli amici? | 5. Februar 2004 |
8 | 8 | Der Rosentag | 20. Juli 2004 | La festa della rosa | 6. Februar 2004 |
9 | 9 | Rivens Verrat | 21. Juli 2004 | Il tradimento di Riven | 9. Februar 2004 |
10 | 10 | Planet Domino | 22. Juli 2004 | La fiamma del drago | 10. Februar 2004 |
11 | 11 | Die Riesenschildkröte | 23. Juli 2004 | Il regno delle ninfe | 11. Februar 2004 |
12 | 12 | Miss Magix | 26. Juli 2004 | Miss Magix | 12. Februar 2004 |
13 | 13 | Die Entdeckung | 27. Juli 2004 | La figlia del fuoco | 13. Februar 2004 |
14 | 14 | Blooms dunkles Geheimnis | 28. Juli 2004 | Il segreto di Bloom | 16. Februar 2004 |
15 | 15 | Die Versuchung | 29. Juli 2004 | Voci dal passato | 17. Februar 2004 |
16 | 16 | Der Fluch des Monsters | 30. Juli 2004 | Il nemico nell'ombra | 18. Februar 2004 |
17 | 17 | Die Prinzessin | 2. August 2004 | Il segreto di Brandon | 19. Februar 2004 |
18 | 18 | Die Hüterin der Flamme | 3. August 2004 | Addio Magix | 20. Februar 2004 |
19 | 19 | Die Armee der Finsternis | 4. August 2004 | Attacco ad Alfea | 23. Februar 2004 |
20 | 20 | Das Eis-Monster | 5. August 2004 | La scomparsa di Bloom | 24. Februar 2004 |
21 | 21 | Die Krone der Träume | 6. August 2004 | Trappola di ghiaccio | 25. Februar 2004 |
22 | 22 | Rückkehr aus Domino | 9. August 2004 | Il ritorno di Riven | 26. Februar 2004 |
23 | 23 | Machtspiele | 10. August 2004 | Fuga da Torrenuvola | 27. Februar 2004 |
24 | 24 | Mit vereinten Kräften | 11. August 2004 | Il mistero del lago | 1. März 2004 |
25 | 25 | Die letzte Schlacht | 12. August 2004 | Il sonno di Magix | 2. März 2004 |
26 | 26 | Der große Sieg | 13. August 2004 | Battaglia finale | 3. März 2004 |
Staffel 2 | |||||
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutsche Erstausstrahlung | Englischer Titel | Englische Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | Der Schattenphoenix | 2. Januar 2006 | Back to School | 10. September 2005 |
28 | 2 | Alte Tricks | 3. Januar 2006 | Princess of Tides | 17. September 2005 |
29 | 3 | Die Rettungsmission | 4. Januar 2006 | Into the Under Realm | 24. September 2005 |
30 | 4 | Prinzessin Améntia | 5. Januar 2006 | Queen of Perfection | 1. Oktober 2005 |
31 | 5 | Die Befreiung der Elfen | 6. Januar 2006 | Rescuing the Pixies | 8. Oktober 2005 |
32 | 6 | Der flüchtige Bräutigam | 9. Januar 2006 | My Boyfriend’s Wedding | 15. Oktober 2005 |
33 | 7 | Der geheimnisvolle Stein | 10. Januar 2006 | The Dark Tower | 22. Oktober 2005 |
34 | 8 | Die geplatzte Party | 11. Januar 2006 | Party Monster, the Spoilsport | 29. Oktober 2005 |
35 | 9 | Professor Avalons Geheimnis | 12. Januar 2006 | The Angel of Doom | 5. November 2005 |
36 | 10 | Die Gruft des Codex | 13. Januar 2006 | Reaching for the Sky | 12. November 2005 |
37 | 11 | Wettlauf mit der Zeit | 16. Januar 2006 | Homesick | 19. November 2005 |
38 | 12 | Im Simulator | 17. Januar 2006 | Truth or Dare | 26. November 2005 |
39 | 13 | Die unsichtbaren Elfen | 18. Januar 2006 | Gangs of Gardenia | 3. Dezember 2005 |
40 | 14 | Kampf auf dem Planeten Eraclyon | 19. Januar 2006 | The Wrong Righters | 28. Januar 2006 |
41 | 15 | Die Show muss weitergehen | 20. Januar 2006 | Magic in My Heart | 4. Februar 2006 |
42 | 16 | HalloWinx | 23. Januar 2006 | The Fourth Witch | 11. Februar 2006 |
43 | 17 | Schlechte Verbündete | 24. Januar 2006 | Exchange Students | 4. Februar 2006 |
44 | 18 | Im Herzen von Wolkenturm | 25. Januar 2006 | The Heart of Cloud Tower | 11. Februar 2006 |
45 | 19 | Der Schattenvirus | 26. Januar 2006 | Shadows in Bloom | 18. Februar 2006 |
46 | 20 | Der Letzte Teil des Codex | 27. Januar 2006 | The First Charmix | |
47 | 21 | Charmix Power | 30. Januar 2006 | Trouble in Paradise | 25. Februar 2006 |
48 | 22 | Gefahr im wilden Land | 31. Januar 2006 | Last Resorts | |
49 | 23 | Avalons dunkles Geheimnis | 1. Februar 2006 | Darkness and Light | 4. März 2006 |
50 | 24 | Darkars Gefangene | 2. Februar 2006 | Desperately Seeking Bloom | |
51 | 25 | Im Angesicht des Feindes | 3. Februar 2006 | Storming Shadowhaunt | 11. März 2006 |
52 | 26 | Der Phoenix erhebt sich | 6. Februar 2006 | The Ultimate Power Couple |
Staffel 3 | |||||||
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutsche Erstausstrahlung | Englischer Titel (4Kids) | Englische Erstausstrahlung (4Kids) | Englischer Titel (Nickelodeon) | Englische Erstausstrahlung (Nickelodeon) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | Der Prinzessinenball | 3. Oktober 2007 | The Princess’ Ball | 30. September 2006 | The Perfect Dress | 14. November 2011 |
54 | 2 | Dunkle Mächte auf Solaria | 4. Oktober 2007 | Beauty Is a Beast | 7. Oktober 2006 | Valtor’s Plan | 15. November 2011 |
55 | 3 | Die schöne Fee und das Biest | 5. Oktober 2007 | Pretty Pretty Princess | 28. Oktober 2006 | Monster’s Escape | 16. November 2011 |
56 | 4 | Der Spiegel der Wahrheit | 6. Oktober 2007 | Mirror of Truth | 4. November 2006 | Stella’s Truth | 17. November 2011 |
57 | 5 | Meer des Grauens | 7. Oktober 2007 | Mission to Tides | 11. November 2006 | Andros in Danger | 18. November 2011 |
58 | 6 | Laylas Entscheidung | 8. Oktober 2007 | The Mermaid Queen | 18. November 2006 | Aisha’s Courage | 28. November 2011 |
59 | 7 | Die Verbindung des Lichts | 9. Oktober 2007 | Royal Bahaivor | 25. November 2006 | Heroes of the Past | 29. November 2011 |
60 | 8 | Böse Überraschung für Bloom | 10. Oktober 2007 | Dark Sky | 24. Februar 2007 | Diaspro’s Deception | 30. November 2011 |
61 | 9 | Ein Herz und ein Schwert | 11. Oktober 2007 | Operation Boyfriend Rescue | 3. März 2007 | Breaking the Mark | 1. Dezember 2011 |
62 | 10 | Die Belagerung von Alfea | 12. Oktober 2007 | Attack of the Zombie Witches | 10. März 2007 | Taking Over Cloudtower | 2. Dezember 2011 |
63 | 11 | Wo ist Faragonda? | 13. Oktober 2007 | Missing in Action | 17. März 2007 | Facing the Enemy | 5. Dezember 2011 |
64 | 12 | Die Tränen der Trauerweide | 14. Oktober 2007 | Tears from the Black Willow | 24. März 2007 | A Journey to Lynphea | 6. Dezember 2011 |
65 | 13 | Ein letzter Flügelschlag | 15. Oktober 2007 | Point of No Return | 31. März 2007 | Tecna’s Sacriface | 7. Dezember 2011 |
66 | 14 | Blooms Herausforderung | 16. Oktober 2007 | Pay Back | 7. April 2007 | Revenge! | 8. Dezember 2011 |
67 | 15 | Die Insel der Drachen | 17. Oktober 2007 | The Island of Dragons | 14. April 2007 | Dragon Quest | 9. Dezember 2011 |
68 | 16 | Das Feuer des Drachen | 18. Oktober 2007 | The Power Within | 21. April 2007 | Building Hope | 12. Dezember 2011 |
69 | 17 | In der Schlangengrube | 19. Oktober 2007 | The Omega Mission | 28. April 2007 | The Omega Mission | 13. Dezember 2011 |
70 | 18 | Valtors Truhe | 20. Oktober 2007 | Day at the Museum | 28. Juli 2007 | The Museum of Magic | 14. Dezember 2011 |
71 | 19 | Im letzten Augenblick | 22. Oktober 2007 | Biker Chick Wedding | 4. August 2007 | Back to Solaria | 15. Dezember 2011 |
72 | 20 | Mission der Elfen | 23. Oktober 2007 | Little Big Shots | 11. August 2007 | The Pixies Fight Back | 16. Dezember 2011 |
73 | 21 | Der rote Turm | 24. Oktober 2007 | The Golden Kingdom | 18. August 2007 | Beyond the Magic Dimension | 19. Dezember 2011 |
74 | 22 | Das Kristall-Labyrinth | 25. Oktober 2007 | The Crystal Labyrinth | 25. August 2007 | Finding Your Way | 20. Dezember 2011 |
75 | 23 | Ophirs Geheimnis | 26. Oktober 2007 | The Wizards Challenge | 1. September 2007 | The Water Stars | 21. Dezember 2011 |
76 | 24 | Die Offenbarung der Hexen | 27. Oktober 2007 | The Witches’ Crypt | 8. September 2007 | Seeking the Truth | 22. Dezember 2011 |
77 | 25 | Alles oder nichts | 28. Oktober 2007 | The Spell of the Elements | 15. September 2007 | Valtor’s Fury | 23. Dezember 2011 |
78 | 26 | Ende und Anfang | 29. Oktober 2007 | Fire and Flame | 22. September 2007 | The Final Battle | 26. Dezember 2011 |
Staffel 4 | |||||
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutsche Erstausstrahlung | Englischer Titel | Englische Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | Die Hexer des schwarzen Kreises | 31. Oktober 2009 | Wizards of the Black Circle | 6. Mai 2012 |
80 | 2 | Der Lebensbaum | Fear in Pixie Village | ||
81 | 3 | Die letzte Fee der Erde | Winx on Earth | 13. Mai 2012 | |
82 | 4 | Musik und Kuscheltiere | 1. November 2009 | Magic Pets | |
83 | 5 | Mitzis Geschenk | 6. November 2009 | Ogron’s Spell | 20. Mai 2012 |
84 | 6 | Eine Fee in Gefahr | 9. November 2009 | A Fairy Found | |
85 | 7 | Winx Believix | 10. November 2009 | I Believe in You | 27. Mai 2012 |
86 | 8 | Der weiße Kreis | 11. November 2009 | Hidden in the Country | |
87 | 9 | Nebula | 12. November 2009 | Nebula White Circle | 3. Juni 2012 |
88 | 10 | Musas Lied | 13. November 2009 | The Audition | |
89 | 11 | Der Heiratsantrag | 16. November 2009 | Superheroes | 10. Juni 2012 |
90 | 12 | Dad, ich bin eine Fee! | 17. November 2009 | The Pet’s Pursuit | |
91 | 13 | Der Angriff der Hexer | 18. November 2009 | Roxy’s Energy | 17. Juni 2012 |
92 | 14 | Sieben: Eine perfekte Zahl | 19. November 2009 | Bringing Magic Back | |
93 | 15 | Lektionen in Magie | 20. November 2009 | The New Witch in Town | 24. Juni 2012 |
94 | 16 | Eine virtuelle Welt | 23. November 2009 | A Virtual Hideout | |
95 | 17 | Die verzauberte Insel | 24. November 2009 | Island Tricks | 1. Juli 2012 |
96 | 18 | Der Zorn der Natur | 25. November 2009 | Diana’s Attack | |
97 | 19 | Dianas Königreich | 26. November 2009 | In the Amazon Forest | 8. Juli 2012 |
98 | 20 | Die Schickssalsgaben | 27. November 2009 | Diana’s Redemption | |
99 | 21 | Sybillas Grotte | 30. November 2009 | The Fairy of Justice | 15. Juli 2012 |
100 | 22 | Ein Turm aus Eis | 1. Dezember 2009 | Aurora’s Tower | |
101 | 23 | Blooms Prüfung | 2. Dezember 2009 | Bloom’s Challenge | 22. Juli 2012 |
102 | 24 | Die schwarze Gabe | 3. Dezember 2009 | The Wizard’s Trap | |
103 | 25 | Morganas Geheimnis | 4. Dezember 2009 | Home at Last | 29. Juli 2012 |
104 | 26 | Feuer und Eis | Duel in the Omega Dimension |
Staffel 5 | |||||||
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutsche Erstausstrahlung | Englischer Titel | Englische Erstausstrahlung | Italienischer Titel | Italienische Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|---|---|
105 | 1 | Die Öl-Katastrophe | 21. Oktober 2012 | The Spill | 2. September 2012 | Minaccia dall'oceano | 16. Oktober 2012 |
106 | 2 | Neue Macht für Tritannus | 28. Oktober 2012 | The Rise of Tritannus | 9. September 2012 | L'ascesa di Tritannus | 17. Oktober 2012 |
107 | 3 | Rückkehr nach Alfea | 4. November 2012 | Return to Alfea | 16. September 2012 | Ritorno ad Alfea | 18. Oktober 2012 |
108 | 4 | Das Sirenix Buch | 11. November 2012 | The Sirenix Book | 23. September 2012 | Il libro Sirenix | 19. Oktober 2012 |
109 | 5 | Die Lilo-Blume | 14. Oktober 2012 | The Lilo | 26. August 2012 | Il magico Lilo | 22. Oktober 2012 |
110 | 6 | Die Macht des Harmonix | 18. November 2012 | The Power of Harmonix | 7. Oktober 2012 | Potere Harmonix | 23. Oktober 2012 |
111 | 7 | Die schimmernden Muscheln | 2. Dezember 2012 | The Shimmering Shells | 14. Oktober 2012 | Le conchiglie luccicanti | 24. Oktober 2012 |
112 | 8 | Das Geheimnis des rubinroten Riffs | 10. Dezember 2012 | Secret of the Ruby Reef | 28. Oktober 2012 | La melodia del rubino | 25. Oktober 2012 |
113 | 9 | Der Juwel des Mitgefühls | 30. Dezember 2012 | The Gem of Empathy | 4. November 2012 | La gemma dell'empatia | 26. Oktober 2012 |
114 | 10 | Zauberhafte Weihnachten | 8. Dezember 2012 | A Magix Christmas | 9. Dezember 2012 | Natale ad Alfea | 29. Oktober 2012 |
115 | 11 | Die Tricks der Trix | 6. Januar 2013 | Trix Tricks | 11. November 2012 | Le Trix in agguato | 30. Oktober 2012 |
116 | 12 | Die Mutprobe | 13. Januar 2013 | Test of Courage | 18. November 2012 | Prova di coraggio | 1. November 2012 |
117 | 13 | Sirenix | 14. August 2013 | Sirenix | 25. November 2012 | Le fate Sirenix | 2. November 2012 |
118 | 14 | Der Herrscherthron | 15. August 2013 | The Emperor’s Throne | 11. Februar 2013 | Il Trono Dell'Imperatore | 8. April 2013 |
119 | 15 | Die Säule des Lichts | 16. August 2013 | The Pillar of Light | 24. Februar 2013 | Il Pilastro Della Luce | 9. April 2013 |
120 | 16 | Die Sonnenfinsternis | 19. August 2013 | The Eclipse | 3. März 2013 | L'Eclisse | 10. April 2013 |
121 | 17 | Ferne Reflexionen | 20. August 2013 | Faraway Reflections | 10. März 2013 | L'Occhio Che Ispira Le Fate | 11. April 2013 |
122 | 18 | Der Allesverschlinger | 21. August 2013 | The Devourer | 17. März 2013 | Il Divoratore | 12. April 2013 |
123 | 19 | Die singenden Wale | 22. August 2013 | The Singing Whales | 31. März 2013 | Le Balene Del Canto | 15. April 2013 |
124 | 20 | Liebesprobleme | 23. August 2013 | The Problems of Love | Problemi Sentimentali | 16. April 2013 | |
125 | 21 | Ein perfektes Date | 26. August 2013 | A Perfect Date | 7. April 2013 | Un Appuntamento Perfetto | 17. April 2013 |
126 | 22 | Hör auf dein Herz | 27. August 2013 | Listen to Your Heart | 5. Mai 2013 | Ascolta Il Tuo Cuore | 18. April 2013 |
127 | 23 | Das Haifisch-Auge | 28. August 2013 | The Shark’s Eye | 12. Mai 2013 | Sulle Tracce Di Politea | 19. April 2013 |
128 | 24 | Die Rettung der Paradiesbucht | 29. August 2013 | Saving Paradise Bay | 8. September 2013 | Il Respiro Dell'Oceano | 22. April 2013 |
129 | 25 | Der Kampf um den Unendlichen Ozean | 30. August 2013 | Battle for the Infinite Ocean | 15. September 2013 | Scontro Epico | 23. April 2013 |
130 | 26 | Das Ende von Tritannus | The End of Tritannus | 22. September 2013 | La Fine Dell'Incubo | 24. April 2013 |
Staffel 6 | |||||||
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Englischer Titel | Englische Erstausstrahlung | Italienischer Titel | Italienische Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|---|---|
131 | 1 | Die Inspiration des Sirenix | 15. Juni 2014 | Inspiration of Sirenix | 29. September 2013 | L'ispirazione del Sirenix | 6. Januar 2014 |
132 | 2 | Das Legendarium | 15. Juni 2014 | The Legendarium | 3. November 2013 | Legendarium | 13. Januar 2014 |
133 | 3 | Die fliegende Schule | 22. Juni 2014 | The Flying School | Il collegio volante | 20. Januar 2014 | |
134 | 4 | Bloomix-Kräfte | 22. Juni 2014 | Bloomix Power | 15. Dezember 2013 | Il potere Bloomix | 27. Januar 2014 |
135 | 5 | Das goldene Auditorium | 29. Juni 2014 | The Golden Auditorium | Golden Auditorium | 3. Februar 2014 | |
136 | 6 | Strudel der Flammen | 29. Juni 2014 | Vortex of Flames | 12. Januar 2014 | I Mangiafuoco | 10. Februar 2014 |
137 | 7 | Die verschwundene Bibliothek | 6. Juli 2014 | The Lost Library | 16. Februar 2014 | La biblioteca perduta | 17. Februar 2014 |
138 | 8 | Angriff der Sphinx | 6. Juli 2014 | Attack of the Sphinx | L'attacco della sfinge | 24. Februar 2014 | |
139 | 9 | Der Schrein des Grünen Drachen | 13. Juli 2014 | The Temple of the Green Dragon | 17. Mai 20141 | Il Tempio del Drago Verde | 3. März 2014 |
140 | 10 | Das geheime Gewächshaus | 13. Juli 2014 | Alfea’s Greenhouse | La serra di Alfea | 10. März 2014 | |
141 | 11 | Zerstörte Träume | 20. Juli 2014 | Broken Dreams | Sogni infranti | 17. März 2014 | |
142 | 12 | Ein Schimmer in der Dunkelheit | 20. Juli 2014 | Shimmer of the Shadows | I figli della notte | 24. März 2014 | |
143 | 13 | Die große Feenmutter | 27. Juli 2014 | The Fairy Godmother | La Fata Madrina | 3. April 2014 | |
144 | 14 | Mythix | 21. September 2014 | Mythix | Mythix | 7. April 2014 | |
145 | 15 | Das Geheimnis von Calavera | 21. September 2014 | Mystery of Calavera | |||
146 | 16 | Die Zombie-Invasion | 28. September 2014 | Zombie Invasion | |||
147 | 17 | Der Fluch von Fearwood | 28. September 2014 | The Curse of Fearwood | |||
148 | 18 | Das magische Totem | 5. Oktober 2014 | The Magic Totem | |||
149 | 19 | Königin für einen Tag | 5. Oktober 2014 | Queen for a Day | |||
150 | 20 | Stellas große Party | 12. Oktober 2014 | Stella’s Big Party | |||
151 | 21 | Monsterverliebt | 12. Oktober 2014 | A Monster Crush | |||
152 | 22 | Das Musik-Café | 19. Oktober 2014 | The Music Café | |||
153 | 23 | Die Hymne | 19. Oktober 2014 | The Anthem | |||
154 | 24 | Das legendäre Duell | 26. Oktober 2014 | Legendary Duel | |||
155 | 25 | Acheron | 26. Oktober 2014 | Acheron | |||
156 | 26 | Winx für immer | 2. November 2014 | Winx Forever |
1 Die Folgen 9 bis 16 der 6. Staffel wurden ausschließlich auf der Website nick.com veröffentlicht.