Pop Pixie ist das Spin-Off von Winx Club aus den Jahren 2008 bis 2010 und die deutsche Erstausstrahlung war am 27. Juni 2011 auf Nickelodeon Germany sowie auf Nickelodeon Österreich.
Handlung
In einer ruhigen und abgelegenen Ecke eines magischen Universums, existiert die farbenfrohe Stadt Pixieville. Bewohnt von den liebevollen Pixies, Gnomen und sprechenden Tieren aber auch von bösen Elfen, die ihren Mitbewohnern gerne den ein oder anderen Streich spielen. Die Pixies gehen in Pixieville ihrem aufregenden Alltag nach, wobei jeder Pixie eine besondere Begabung hat. Durch den Baum des Lebens und seinen magischen Pop-Kugeln erhalten die Pixies Zauberkräfte. Werden diese im Sinne der Allgemeinheit eingesetzt können sie sich so in echte Feen verwandeln.
Charaktere
Die Elfen
- Amore
- Caramel
- Cherie
- Chatta
- Lockette
- Digit
- Martino
Die Feinde der Elfen
- Rex
- Floxy
- Lenny
- Maxine
- Narcissa
- Yucca
Verwandlungsstufe
Wie bei Winx Club können sich die Elfen auch verwandeln.
- MagicPop: Das MagicPop kann eine Elfe nur erhalten, wenn sie ihr größtes Talent entdeckt.
Trivia
Die eigentlichen Kobolde wurden aus dem Englischen falsch übersetzt, wo sie elves genannt werden. Demnach handelt es sich um Elfen.
Synchronisation
Die deutsche Synchronfassung wurde, im Gegensatz zur Hauptserie Winx Club, nicht von den MME Studios sondern von EuroSync in Berlin produziert. Einige Pixies erhielten neue Sprecher, unter anderem wurde Digit nun mit einem männlichen Sprecher besetzt und somit unfreiwillig zu einem Mann. Dialogbuch- und Regie führte Janina Richter.
Rollenname | deutscher Synchronsprecher |
---|---|
Chatta | Anja Rybiczka |
Amore | Julia Stoepel |
Lockette | Kaya Marie Möller |
Caramel | Julia Ziffer |
Cherie | Magdalena Turba |
Digit | Dirk Petrick |
Tune | Esra Vural |
Fixit | Dirk Stollberg |
Pam | Ilona Otto |
Martino | Wanja Gerick |
Ninfea | Tanja Schmitz |
Rex | Ozan Ünal |
Lenny | David Turba |
Floxy | Jesco Wirthgen |
Narcissa | Julia Kaufmann |
Maxine | Marie-Luise Schramm |
Yucca | Bianca Krahl |
Augustus | Gerald Schaale |
Ausstrahlung
Die Zeichentrickserie wurde vom 10. Januar 2011 bis 22. März 2011 in Italien auf Rai 2 ausgestrahlt. In Deutschland wurde die erste Hälfte der Staffel vom 27. Juni 2011 bis 13. Juli 2011 und die zweite Hälfte vom 12. März 2012 bis 30. April 2012 auf Nickelodeon Germany ausgestrahlt.
Episodenliste
Nr. (gesamt) |
Nr. (Staffel) |
Deutscher Titel | Deutsche Erstausstrahlung | Italienischer Titel | Italienische Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Angriff der Pflanzen | 27. Juni 2011 | L'invasione verde | 10. Januar 2011 |
2 | 2 | Der Pixie-Fisch | 27. Juni 2011 | Un Pesce Fuor d'Acqua | 11. Januar 2011 |
3 | 3 | Das Wetter spielt verrückt! | 28. Juni 2011 | Cherie, una Pixie tempestosa | 12. Januar 2011 |
4 | 4 | Lockettes Geheimnis | 28. Juni 2011 | Il segreto di Lockette | 13. Januar 2011 |
5 | 5 | Fliegendes Geld | 29. Juni 2011 | Le Pixiemonete volanti | 14. Januar 2011 |
6 | 6 | Der Eisbaum | 29. Juni 2011 | L'albero dei gelati di Caramel | 17. Januar 2011 |
7 | 7 | Vertauschte Rollen | 30. Juni 2011 | L'incantesimo dello specchio | 18. Januar 2011 |
8 | 8 | Ein Star in Pixieville | 30. Juni 2011 | L'intervista del secolo | 19. Januar 2011 |
9 | 9 | Ein Roboter für Chatta | 1. Juli 2011 | Un robot per Chatta | 20. Januar 2011 |
10 | 10 | Die Blauregen-Suite | 1. Juli 2011 | Il mistero della MagicPop perduta | 21. Januar 2011 |
11 | 11 | Im Wald gibt es keine Pizza | 4. Juli 2011 | Camp Pixie | 24. Januar 2011 |
12 | 12 | Rettet die Tollpatsch-Affen | 4. Juli 2011 | Salviamo le scimmie svitate | 25. Januar 2011 |
13 | 13 | Ein wahrer Freund | 5. Juli 2011 | Il mio miglior amico | 26. Januar 2011 |
14 | 14 | Amores Liebestrank | 5. Juli 2011 | La pozione speciale di Amore | 27. Januar 2011 |
15 | 15 | Das Spielzeug | 6. Juli 2011 | Il ladro di giocattoli | 28. Januar 2011 |
16 | 16 | Der Technik-Virus | 6. Juli 2011 | I PopPixie tecnomagici | 31. Januar 2011 |
17 | 17 | Ronf braucht hilfe | 7. Juli 2011 | Un Elfo a scuola | 1. Februar 2011 |
18 | 18 | Die spinnen, die Gnome | 7. Juli 2011 | Gnomi impazziti | 2. Februar 2011 |
19 | 19 | Lenny und Yucca | 8. Juli 2011 | Un bisticcio tra Elfi | 3. Februar 2011 |
20 | 20 | Der Jodelwettbewerb | 8. Juli 2011 | Un'epidemia a Pixieville | 4. Februar 2011 |
21 | 21 | Schulbushelden | 11. Juli 2011 | Gli eroi dello scuolabus | 7. Februar 2011 |
22 | 22 | Alle wollen MagicPops | 11. Juli 2011 | Sono anch'io una PopPixie! | 8. Februar 2011 |
23 | 23 | Job gesucht | 12. Juli 2011 | Sei licenziato! | 9. Februar 2011 |
24 | 24 | Der Stinkepilz | 12. Juli 2011 | Capelli selvaggi | 10. Februar 2011 |
25 | 25 | Cocktail der Vergesslichkeit | 13. Juli 2011 | Il talento di Martino | 11. Februar 2011 |
26 | 26 | Invasion der Riesenspinnen | 13. Juli 2011 | L'attacco dei ragni giganti | 14. Februar 2011 |
27 | 27 | Gnome im Goldrausch | 12. März 2012 | La corsa all'oro degli Gnomi | 15. Februar 2011 |
28 | 28 | Die fast perfekte Party | 13. März 2012 | Il party perfetto | 16. Februar 2011 |
29 | 29 | Die Luminex-Beere | 14. März 2012 | Un cucciolo divertente | 17. Februar 2011 |
30 | 30 | Sieg ohne Gewinner | 15. März 2012 | Il gran premio di Pixieville | 18. Februar 2011 |
31 | 31 | Die Talentshow | 16. März 2012 | Un talent show esplosivo | 21. Februar 2011 |
32 | 32 | Konzert in Pixieville | 19. März 2012 | Lo spettacolo scoppiettante di Jolly | 22. Februar 2011 |
33 | 33 | Die magische Kelle | 20. März 2012 | Amore e i draghi litigiosi | 23. Februar 2011 |
34 | 34 | Chattas größter Fan | 21. März 2012 | Un ammiratore per Chatta | 24. Februar 2011 |
35 | 35 | Der letzte Gnom | 22. März 2012 | L'ultimo Gnomo | 25. Februar 2011 |
36 | 36 | Die Maulwurfsaurier | 23. März 2012 | L'assalto sotterraneo degli Elfi | 28. Februar 2011 |
37 | 37 | MagicPops in Gefahr | 26. März 2012 | MagicPop in pericolo | 1. März 2011 |
38 | 38 | Ein Tag voller Spannung | 27. März 2012 | Una giornata elettrizzante | 2. März 2011 |
39 | 39 | Drei Wünsche | 28. März 2012 | Tre desideri straordinari | 3. März 2011 |
40 | 40 | Die Liliput-Pixies | I Pixie lillipuziani | 4. März 2011 | |
41 | 41 | Das Plaudermonster | 30. März 2012 | Il rivale chiacchierone di Chatta | 7. März 2011 |
42 | 42 | Ein Lob der Langsamkeit | 16. April 2012 | Più in fretta, Pam | 8. März 2011 |
43 | 43 | Der Pech-Marienkäfer | 17. April 2012 | La coccinella della sfortuna | 9. März 2011 |
44 | 44 | Hatschi! | 18. April 2012 | Un brutto raffreddore per Fixit e Martino! | 10. März 2011 |
45 | 45 | Zuckersüße Zuckertörtchen | 19. April 2012 | Le tortine zuccherose di Caramel | 11. März 2011 |
46 | 46 | Leben wie Cherie | 20. April 2012 | Vita da Cherie | 14. März 2011 |
47 | 47 | Martino gegen Caramel | 23. April 2012 | La sfida tra Caramel e Martino | 15. März 2011 |
48 | 48 | Die verlorene Kette | 24. April 2012 | Sirene, le migliori amiche dei PopPixie | 16. März 2011 |
49 | 49 | Der Schatz am Ende des Regenbogens | 25 April 2012 | Un tesoro ai piedi dell'arcobaleno | 17. März 2011 |
50 | 50 | Wasser für alle! | 26. April 2012 | La pozione delle Sirene | 18. März 2011 |
51 | 51 | Panik in Pixieville | 27. April 2012 | La minaccia di Rex a Pixieville! | 21. März 2011 |
52 | 52 | Rette den Baum des Lebens! | 30. April 2012 | Salviamo l'Albero della Vita! | 22. März 2011 |
Wissenwertes
- Pop Pixie ist ein Spin-Off der Serie Winx Club mit den Pixies als Hauptcharaktere
Weblinks
- Pop Pixie in der Internet Movie Database (englisch)
- Offizielle Website