Fandom

Nickelodeon Wiki

Die Biber Brüder

1.873Seiten in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Kommentare0 Share

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

BiberBrüder.png

Die Biber Brüder ist eine Fernsehserie von Nickelodeon, die von 1997 bis 2001 produziert wurde. Sie handelt von zwei Biber Brüdern, Daggett und Norbert, die zusammen in einem Damm wohnen. Die Beiden streiten sich sehr oft.

Hauptcharaktere

Norbert

Norb ist der intelligentere der beiden Brüder. Er handelt stets ruhig und entschlossen, dazu hat er jede Situation stets im Blick. Er ist der Biber mit der gelben Fellfarbe mit der lila Schnauze.

Daggett

Dag ist das genaue Gegenteil von Norb. Er handelt immer voreilig und unentschlossen. Man kann ihn sehr leicht aus der Fassung bringen. Er ist der Biber mit der braunen Fellfarbe mit der roten Schnauze.


Ausstrahlung

Staffelübersicht

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung (US) Erstausstrahlung (DE)
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 13 19. April 1997 15. November 1997 8. Januar 2000 1. April 2000
2 13 1. März 1998 21. November 1998 8. April 2000 24. Juni 2000
3 23 14. März 1999 11. Juni 2001 8. Juli 2000 13. Januar 2001
4 13 2. September 2000 30. Mai 2001 20. Januar 2001 14. April 2001

Staffel 1

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung (US) Erstausstrahlung (DE) Prod. Code
1 1 Zum Biber geboren Born To Be Beavers 19. Apr. 1997 8. Jan. 2000 101
1 1 Abends, wenn es dunkel wird Up All Night 19. Apr. 1997 8. Jan. 2000 101
2 2 Des widerspenstigen Zähmung A Dam Too Far 30. Aug. 1997 15. Jan. 2000 102
2 2 Total dental Long In The Teeth 30. Aug. 1997 15. Jan. 2000 102
3 3 Baumtagsgeschenke Gift Hoarse 6. Sep. 1997 22. Jan. 2000 103
3 3 Los, Biber! Go Beavers 6. Sep. 1997 22. Jan. 2000 103
4 4 Sammelfieber Boxtop Beavers 13. Sep. 1997 29. Jan. 2000 104
4 4 Laichte Zeiten Salmon Sez 13. Sep. 1997 29. Jan. 2000 104
5 5 Strand Biber Beach Beavers A Go-Go 20. Sep. 1997 5. Feb. 2000 105
5 5 Ranger Dag Deranged Ranger 20. Sep. 1997 5. Feb. 2000 105
6 6 Muskelbiber Muscular Beaver 27. Sep. 1997 13. Feb. 2000 106
6 6 Angriff des Killer-Karpfen Fish and Dips 27. Sep. 1997 13. Feb. 2000 106
7 7 Ninja-Biber Enter The Daggett 4. Okt. 1997 20. Feb. 2000 107
7 7 Wer hat Angst? Bug A Boo 4. Okt. 1997 20. Feb. 2000 107
8 8 Biber im Weltraum Mission To The Big Hot Thingy 11. Okt. 1997 26. Feb. 2000 108
8 8 Wetten, nicht! I Dare You 11. Okt. 1997 26. Feb. 2000 108
9 9 Stinkezeh Stinky Toe 18. Okt. 1997 4. März 2000 109
9 9 Stubenrein House Broken 18. Okt. 1997 4. März 2000 109
10 10 Tanz den Mambo Tree's Company 25. Okt. 1997 11. März 2000 110
10 10 Mein Freund, der Stumpf Guess Who's Stumping to Dinner 25. Okt. 1997 11. März 2000 110
11 11 Wiener Blut Fancy Prance 1. Nov. 1997 18. März 2000 111
11 11 H2-Boah! H-2 Whoa 1. Nov. 1997 18. März 2000 111
12 12 Alle lieben Bing The Bing, That Wouldn't Leave 8. Nov. 1997 25. März 2000 112
12 12 Versprochen ist versprochen You Promised 8. Nov. 1997 25. März 2000 112
13 13 Jammer der Liebe Bummer Of Love 15. Nov. 1997 1. Apr. 2000 113
13 13 Schlecht geträumt Food Of The Cloods 15. Nov. 1997 1. Apr. 2000 113

Staffel 2

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung (US) Erstausstrahlung (DE) Prod. Code
14 1 Rache ist süß Kandid Kreatures 8. März 1998 8. Apr. 2000 201
14 1 Reingelegt Fakin' It 8. März 1998 8. Apr. 2000 201
15 2 Biber Fieber Beaver Fever 1. März 1998 15. Apr. 2000 202
15 2 Immer wieder letzte Woche Same Time Last Week 1. März 1998 15. Apr. 2000 202
16 3 Muskelbiber II Muscular Beaver II 15. März 1998 21. Apr. 2000 203
16 3 Stumpf sucht seine Wurzeln Stump Looks For His Roots 15. März 1998 21. Apr. 2000 203
17 4 ...vielleicht beim nächsten Mal Tree Of Hearts 22. März 1998 22. Apr. 2000 204
17 4 ...und Action Dag For Night 22. März 1998 22. Apr. 2000 204
18 5 Un-Bär-Träglich Un-barry-ble 29. März 1998 24. Apr. 2000 205
18 5 Die Kunst des Teilens Another One Bites The Musk 29. März 1998 24. Apr. 2000 205
19 6 Der mächtige Astkopf Mighty Knothead 26. Apr. 1998 29. Apr. 2000 206
19 6 Tümpelschleim Pond Scum 26. Apr. 1998 29. Apr. 2000 206
20 7 Wer zuerst lacht... Utter Nonsense 19. Juli 1998 1. Mai 2000 207
20 7 Der letzte Großhornbiber Endangered Species 19. Juli 1998 1. Mai 2000 207
21 8 Die singenden Holzfäller Lumberjacks Delight 16. Aug. 1998 6. Mai 2000 208
21 8 Hinter Gittern Zooing Time 16. Aug. 1998 6. Mai 2000 208
22 9 Das große runde Fischei Dingi The Big Round Sticky Fish 26. Sep. 1998 13. Mai 2000 209
22 9 Freunde, Römer, Biber Friends, Romans, Beaver 26. Sep. 1998 13. Mai 2000 209
23 10 Alle Neune Alley Oops! 7. Nov. 1998 17. Juni 2000 210
23 10 Schwester Herzchen If You Insister 7. Nov. 1998 17. Juni 2000 210
24 11 Kellnerglück Dumbwaiters 14. Nov. 1998 27. Mai 2000 211
24 11 Achtung Zombies Open Wide For Zombies 14. Nov. 1998 27. Mai 2000 211
25 12 Nackte Tatsachen Sans-A-Pelt 21. Nov. 1998 24. Juni 2000 212
25 12 Heimgezahlt Gonna Getcha 21. Nov. 1998 24. Juni 2000 212
26 13 Der Tag, an dem die Erde total verdingst wurde The Day Earth Got Really Screwed up 26. Okt. 1998 10. Juni 2000 213

Staffel 3

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung (US) Erstausstrahlung (DE) Prod. Code
27 1 Der Leibwächter My Bunny-Guard 14. März 1999 8. Juli 2000 301
27 1 Mordshunger What's Eating You? 14. März 1999 8. Juli 2000 301
28 2 Invasion der Stink-Maden Omega Beaver 21. März 1999 22. Juli 2000 302
28 2 Beiß zu! Bite This 21. März 1999 22. Juli 2000 302
29 3 Geisterspuk Spooky Spoots 28. März 1999 5. Aug. 2000 303
29 3 Abends, wenn es dunkel wird II Up All Night II: Up All Day 28. März 1999 5. Aug. 2000 303
30 4 Muskelbiber III Muscular Beaver III 4. Apr. 1999 19. Aug. 2000 304
30 4 Sing lauter! Sang 'em High 4. Apr. 1999 19. Aug. 2000 304
31 5 Big Po Dex In Search Of Big Bryoo-Tox 11. Apr. 1999 2. Sep. 2000 305
31 5 Komplette Verblödung Moron-a-Thon Man 11. Apr. 1999 2. Sep. 2000 305
32 6 Die Legende von Kid Freundlich Legend Of Kid Friendly 18. Apr. 1999 16. Sep. 2000 306
32 6 Winterschlaf Silent But Deadly 18. Apr. 1999 16. Sep. 2000 306
33 7 Märchenstunde Pass It On 7. Aug. 1999 23. Sep. 2000 307
33 7 Stumps Familientreffen Stump's Family Reunion 7. Aug. 1999 23. Sep. 2000 307
34 8 Herzschmerz Tough Love 20. Juni 1999 30. Sep. 2000 308
34 8 Väter können nerven A Little Dad'ill Do Ya 20. Juni 1999 30. Sep. 2000 308
35 9 Das "Große" Unbekannte Too Loose Latrine 21. Aug. 1999 7. Okt. 2000 309
35 9 Umzugspläne Pack Your Dags 21. Aug. 1999 7. Okt. 2000 309
36 10 Vatergefühle Daggy's Dearest 28. Aug. 1999 14. Okt. 2000 310
36 10 Dags Liste Dag's List 28. Aug. 1999 14. Okt. 2000 310
37 11 Muskelbiber 4 Muscular Beavers 4 14. Aug. 1999 22. Okt. 2000 311
37 11 Zurück in die Kindheit Act Your Age 14. Aug. 1999 22. Okt. 2000 311
38 12 Rollentausch Mistaken Identity 11. Sep. 1999 28. Okt. 2000 312
38 12 Rasende Rocker Easy Peasy Rider 11. Sep. 1999 28. Okt. 2000 312
39 13 Der Starr-Wettkampf Stare and Stare Alike 25. Sep. 1999 4. Nov. 2000 313
39 13 Das gute alte Rachespiel Practical Jerks 13. Nov. 1999 4. Nov. 2000 313
40 14 Kampf der Giganten Norberto y Daggetto en El Grapadura y el Castor Malo 16. Okt. 1999 11. Nov. 2000 401
40 14 Dagettos Monster The Loogie Hawk 16. Okt. 1999 11. Nov. 2000 401
41 15 Messlattentag Long Tall Daggy 13. Nov. 1999 18. Nov. 2000 402
41 15 Ich bin kein Tier - Teil 1 I'm Not An Animal, I'm Scientist No. 1 25. Sep. 1999 18. Nov. 2000 402
42 16 Das einfache Leben Kreature Komforts 23. Okt. 1999 25. Nov. 2000 403
42 16 Der echte Bruder Oh, Brother 23. Okt. 1999 25. Nov. 2000 403
43 17 Tauchfahrt ins Ungewisse Das Spoot 6. Nov. 1999 2. Dez. 2000 404
43 17 Dammbesetzer Sqotters 6. Nov. 1999 2. Dez. 2000 404
44 18 Dagski & Norb Dagski & Norb 11. Juni 2001 9. Dez. 2000 405
44 18 Die Sandburg Come Shell Or High Water 11. Juni 2001 9. Dez. 2000 405
45 19 Unser Kumpel Bing Nice And Lonely 11. Dez. 1999 16. Dez. 2000 406
45 19 Die Teichmeisterschaft Soccer, I Hardly Know him 11. Dez. 1999 16. Dez. 2000 406
46 20 Das Biber-Notsignal Slap Happy 4. März 2000 24. Dez. 2000 407
46 20 Allein zu Haus Home Loners 4. März 2000 24. Dez. 2000 407
47 21 Größenwahn Ugly Roomers 11. März 2000 31. Dez. 2000 408
47 21 Bärenfutter Finger Lickin' Goofs 11. März 2000 31. Dez. 2000 408
48 22 Die Milleniums-Bowle Brothers To The End? 18. Dez. 1999 6. Jan. 2001 409
48 22 Euro-Biber Euro Beavers 18. Dez. 1999 6. Jan. 2001 409
49 23 Wo die Liebe hinfällt Strange Allure 18. März 2000 13. Jan. 2001 410
49 23 Partyspaß Partying Is Such Sweet Sorrow 18. März 2000 13. Jan. 2001 410

Staffel 4

Nr.
(ges)
Nr.
(St.)
Deutsch­sprachiger Titel Original­titel Erstaus­strahlung (US) Erstausstrahlung (DE) Prod. Code
50 1 Schokoriegel über alles Chocolate It Up Experience 2. Sep. 2000 24. März 2001 411
50 1 ...und noch mehr Dags Three Dag Night! 2. Sep. 2000 24. März 2001 411
51 2 Die Termitenplage All In The Colony 10. März 2001 20. Jan. 2001 412
51 2 Familienausflug Line Duncing 10. März 2001 20. Jan. 2001 412
52 3 Pelzige Dämonen The Beave Master 30. Mai 2001 27. Jan. 2001 413
52 3 Spinnen an Bord Deck Poops 30. Mai 2001 27. Jan. 2001 413
53 4 Fett in drei Schritten Fat Chance 9. Sep. 2000 3. Feb. 2001 501
53 4 Ich mag mich! Dag In The Mirror 9. Sep. 2000 3. Feb. 2001 501
54 5 Zurück nach Kanada Canucks Amuck 16. Sep. 2000 10. Feb. 2001 502
54 5 Das Yak im Sack Yak In The Sack 16. Sep. 2000 10. Feb. 2001 502
55 6 Das Golfturnier Driving Misses Daggett 16. Sep. 2000 10. März 2001 503
55 6 Gute Manieren Big Fun 16. Sep. 2000 10. März 2001 503
56 7 Die Qual mit dem Wal Moby Dopes 23. Sep. 2000 17. Feb. 2001 504
56 7 Ein seltsames Geschenk Present Tense 23. Sep. 2000 17. Feb. 2001 504
57 8 Ein Leben ohne Dag It's A Spootiful Life 23. Sep. 2000 17. März 2001 505
57 8 In geheimer Mission The Mom from U.N.C.L.E. 23. Sep. 2000 17. März 2001 505
58 9 Haus-Sitter House Sisters 30. Sep. 2000 24. Feb. 2001 506
58 9 Muskelbiber V Muscular Beaver 5 30. Sep. 2000 24. Feb. 2001 506
59 10 Die Reise in den Riesen-Dag Van-tastic Voyage 30. Sep. 2000 3. März 2001 507
59 10 Das Wüsten-Rennen Blacktop Beavers 30. Sep. 2000 3. März 2001 507
60 11 Kinderkram The Big Frog 3. März 2001 31. März 2001 508
60 11 Smelly Jims Rummelplatz Dag Con-Carnie 3. März 2001 31. März 2001 508
61 12 Der neue Norb Damnesia 17. Feb. 2001 7. Apr. 2001 509
61 12 Damm unter! The Posei-Dam Adventure 17. Feb. 2001 7. Apr. 2001 509
62 13 Brille mit Durchblick Specs Appeal 6. Jan. 2001 14. Apr. 2001 510
62 13 Das Hakenmonster Things That Go Hook In The Night 6. Jan. 2001 14. Apr. 2001 510

Veröffentlichung

Die komplette Serie, welche inzwischen in den USA komplett auf DVD erschienen ist, erschien am 7. Februar 2014 in einer auf 2.222 Stück limitierte Version auf DVD bei Turbine Medien, auch in Deutschland.[1]

→ Siehe: Die Biber Brüder - Die komplette Serie / Nicktoons DVD-Boxen

Einzelnachweise

  1. Die Biber-Brüder - Die komplette Serie
Nicktoons Network logo 2009.svg
Nickelodeon-NickToons-Serien

Aaahh!!! MonsterAdventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und JakeAll Grown Up – Fast erwachsenArthur, Der ChaoskönigAvatar - Der Herr der ElementeBakugan - New VestroiaBarnyard – Der tierisch verrückte BauernhofBeyblade - V-ForceBeyblade - Metal FuryBeyblade - Metal FusionBeyblade - Metal MastersBeyblade - Shogun SteelBeyWarriors BeyRaiderzBeyWheelzBraceface - Alles klar Sharon Spitz?BratzBunsen is a BeastCarl²CatDogChalkZone - Die ZauberkreideCoop gegen KatCosmo & WandaDanny PhantomDein Horoskop mit ThaddäusDer SuperhundDie Biber BrüderDie Brot-PilotenDie Legende von KorraDie Pinguine aus MadagascarDie Ren & Stimpy ShowDie Wayside SchuleDiese Buxen RäuberDoodlezDougEl Tigre: Die Abenteuer des Manny RiveraEmma AlienExpedition der StachelbeerenFanboy & Chum ChumFlatmaniaGeheimcode: GittigittGeneration NinjaGeorge, der aus dem Dschungel kamHarveys schnabelhafte AbenteuerHero FactoryHey Arnold!Invader ZimIron Man - Die Zukunft beginntJimmy NeutronJohnny TestKatzeKratzLila und BraunMax SteelMighty B! Hier kommt BessieMonster HighMonsters vs. AliensMy Little Pony - Freundschaft ist MagieMysticonsNippezOggy & die KakerlakenOh Yeah! CartoonsPig Goat Banana CricketPinky MalinkyPlanet MaxRabbids InvasionRegal AcademyRekkit RiesenhaseRobot und MonsterRocket MonkeysRocket PowerRockos modernes LebenRugratsSanjay & CraigSchnappt Blake!SpongeBob SchwammkopfTak und die Macht des JujuTeenage Mutant Ninja TurtlesTeenage RobotTotally SpiesTransformers: Robots in DisguiseT.U.F.F. PuppyWelcome to the WayneWillkommen bei den LoudsWinx ClubYakkity Yak

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki