Max & Ruby ist eine US-amerikanisch/kanadische Zeichentrickserie der Sender Nick Jr. und Treehouse TV. Die Serie basiert auf der Kinderbücherreihe Max & Ruby der Autorin Rosemary Wells und richtet sich vor allem an Vorschulkinder.
Handlung[]
Max ist drei Jahre alt und ein ziemliches Energiebündel. Seine 7-jährige Schwester Ruby hat es sich zur Aufgabe gemacht, sich um den Kleinen zu kümmern. Ihre gut gemeinten Ratschläge treffen bei Max allerdings häufig auf Unverständnis, sieht er die Welt doch ein klein wenig anders.
Produktion und Veröffentlichung[]
Die Serie wurde 2002 und 2003 unter der Regie von Jamie Whitney und Steven Boeckler durch 9 Story Entertainment, Nelvana und Silver Lining Productions produziert. Die Musik komponierte Geoff Bennett.
Die Erstausstrahlung erfolgte ab dem 21.Oktober 2003 bei Nick Jr. in den USA und bei Treehouse TV in Kanada, insgesamt wurden vier Staffeln gesendet. Die deutsche Erstausstrahlung fand ab dem 3. November 2003 beim Disney Channel statt. Seit dem Sendestart des deutschen Ablegers von Nickelodeon wird die Sendung im Programmfenster Nick Jr. und auch im Pay-TV auf Nick Jr. gezeigt. In England und Irland wird die Serie auf den Ablegern Nick Jr. UK und Nick Jr. 2 präsentiert. In Finnland läuft die Serie auf dem Sender SubTV, in Schweden auf Kanal 5 und in Frankreich auf Nickelodeon France. Außerdem sind in Amerika zur Serie mehrere DVDs erschienen.
Besetzung und Synchronisation[]
Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Rainer Martens durch die Synchronfirma SDI Media Germany GmbH in Berlin.
Rolle | Originalsprecher | deutsche Sprecher |
---|---|---|
Ruby | Samantha Morton | Jana Kilka (Staffel 1-3) Luisa Wietzorek (seit Staffel 4) |
Max | Billy Rosemberg | |
Louise | Julie Lemieux | Lisa May-Mitsching |
Grandma | Kay Hawtrey |
Wissenwertes[]
- In ihren Abenteuern zeigen die beiden Hasengeschwister den Kindern, wie man kleine Streitereien und Unstimmigkeiten auf respektvolle, witzige und vergnügte Weise aus der Welt schaffen kann. Die Charaktere Max und Ruby, von der Kinderbuchautorin Rosemary Wells ins Leben gerufen, erfreuten sich in Amerika bereits großer Beliebtheit.
- Die Schrift des Logos heißt Anja Eliane
Weblinks[]
- Seite zu Max & Ruby auf nick.de
- Max & Ruby in der Internet Movie Database (englisch)
Allegras Freunde • Backyardigans: Die Hinterhofzwerge • Bahn frei für Noddy • Ben & Hollys kleines Königreich • Blaze und die Monstermaschinen • Blue’s Clues – Blau und schlau • Bubble Guppies • Butterbean's Café • Digby Dragon • Dora • Dora and Friends • Emily Erdbeer - Neues aus Bitzibeerchenhausen • Fifi und die Blumenkinder • Fresh Beat Band: Lizenz zum Rocken • Go, Diego, Go! • Heute traf Henry... • Hops & Huper • Kiva kann's! • Lalaloopsy • Little Bill • Little Charmers • Louie • Max & Ruby • Mutt & Stuff • My Little Pony - Freundschaft ist Magie • Nella, die Ritterprinzessin • Ni Hao, Kai-Lan • Olive der Strauß • Paw Patrol • PAZ • Pixi Wissen TV • Roary der Rennwagen • Rusty Rivets • Shimmer & Shine • Sunny Day • Tickety Toc • Tiger & Toni • Top Wing • Traktor Tom • Uki • Umizoomi • Wallykazam! • Wanda und das Alien • Wonder Pets! • Zack & Quack |