Hey Arnold! Der Dschungelfilm ist ein US-amerikanischer Animationsfilm des Fernsehsenders Nickelodeon. Der Film ist eine Fortsetzung der Serie Hey Arnold!, die zwischen 1996 bis 2004 im US-amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Der Film knüpft an das Ende der Serie an und soll die Frage klären, was mit Arnolds Eltern passiert ist.
In Deutschland feierte der Film seine Premiere am 9. Februar 2018 um 20:15 Uhr auf Nick.
Handlung[]
Die gesamte Klasse von Arnold gewinnt eine Reise nach San Lorenzo, nachdem sie bei einem Wettbewerb einer Hilfsorganisation mitgemacht haben. Arnold sieht darin die Chance, seine verschollenen Eltern mit der Hilfe einer Karte, die er in der Episode Das Tagebuch der Serie Hey Arnold! gefunden hat, zu finden. In San Lorenzo trifft Arnold auf Eduardo, ein guter Freund seiner Eltern. Als er die Klasse mit seinem Schiff in das Habitat im Regenwald bringen will, welches er und seine Crew gebaut haben, gibt er Arnold ein Amulett, dass Arnolds Vater einst von den sogenannten Grünäugigen bekommen hat. Wie sich später herausstellt, erweist sich das Amulett bei der Suche nach seinen Eltern als sehr nützlich. Angekommen im Habitat stellt sich der ganze Trip als Falle raus, die sich La Sombra ausgedacht hat. Dieser hat sich als Eduardo ausgegeben, damit er durch Arnold das Corazón (zu Deutsch: "Herz") finden kann.
Synchronisation[]
Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Christian Zeiger durch die Synchronfirma EuroSync GmbH in Berlin.[1]
| Rolle | Originalsprecher | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Arnold | Mason Vale Cotton | |
| Gerald | Benjamin Flores, Jr. | |
| Helga | Francesca Marie Smith | Zalina Sanchez Decke |
| Opa Phil | Dan Castellaneta | Hans-Jürgen Dittberner |
| Oma Gertie | Tress MacNeille | Philine Peters-Arnolds |
| Harold | Justin Shenkarow | |
| Rhonda | Olivia Hack | Rieke Werner |
| Phoebe | Anndi L. McAfee | Lisa May-Mitsching |
| Eugene | Gavin Lewis | Julia Blankenburg |
| Sid | Aiden Lewandowski | |
| Stinky | Jet Jurgensmeyer | Anja Rybiczka |
| Nadine | Laya Hayes | Jodie Blank |
| Curly | Nicolas Cantu | Christian Zeiger |
| Mr. Simmons | Dan Butler | Peter Flechtner |
| Big Bob | Maurice LaMarche | Marco Kröger |
| Miriam | Kath Soucie | Antje von der Ahe |
| Olga | Nika Futterman | Alice Bauer |
| Eduardo | Carlos Alazraqui | Nico Mamone |
| La Sombra | Alfred Molina | Sebastian Jacob |
| Stella | Antoinette Stella | Melanie Hinze |
| Miles | Craig Bartlett | Viktor Neumann |
Hintergrund[]
Als Nickelodeon die Serie Hey Arnold! im Jahr 1998 für eine vierte Staffel verlängerte, hatte Serienschöpfer Craig Bartlett den Plan, zwei Spielfilme zu entwickeln, welche auf die Serie basieren sollten. Einer sollte für das Fernsehen und dem Heimvideomarkt produziert werden, der andere sollte sich für die Veröffentlichung in den Kinos eignen. Für den Kinofilm sollte Bartlett sich „die beste Idee, die ihm einfallen konnte“, ausdenken. Als er an die Serie dachte, entschied er sich dazu, dass der Kinofilm an die Episode Die besten Eltern anknüpfen werde und dass Arnold versuchen werde, die Frage nach dem Verbleib seiner verschollenen Eltern auf den Grund zu gehen. Der Titel des Films wäre Hey Arnold! The Jungle Movie gewesen.
Die Handlung zu The Jungle Movie wurde zwischen 1998 und 2001 von Craig Bartlett, Steve Viksten und Jonathan Greenberg entwickelt. Es wurden unter anderem schon einige Szenenbücher von Co-Director Raymie Muzquiz entworfen und Test-Filmmaterial produziert.
Im Jahr 2001 entschieden die Führungskräfte von Nickelodeon und Paramount, dass der ursprünglich für das Fernsehen produzierte Film Arnold Saves the Neighborhood im Jahr 2002 unter dem Titel Hey Arnold! – Der Film als Kinofilm veröffentlicht werden sollte. Außerdem wurde Craig Bartlett in dieser Zeit von Nickelodeon gefragt, ob er eine einstündige Prequel-Episode mit dem Titel Das Tagebuch produziert, die als Lead-in für den zweiten Film dienen sollte.
Der erste Film wurde mit einem Einspielergebnis von 15,2 Millionen Dollar an den Kinokassen ein finanzieller Misserfolg, was dazu führte, dass die Pläne für The Jungle Movie auf Eis gelegt worden sind und die Serie mit einem ungelösten Cliffhanger endete. Außerdem wollte Nickelodeon, dass Craig Bartlett einen Exklusivvertrag unterzeichnet, wodurch er nur für Nickelodeon hätte arbeiten können. Zu dieser Zeit arbeitete Craig jedoch an einem Piloten/Fernsehfilm für Cartoon Network, weshalb er ablehnte. Dies zerbrach das Verhältnis zwischen ihm und dem Sender.
Über die Jahre enthüllte Craig Bartlett immer mehr Details des Films (Teile des Plots und Charaktere) über Online-Chats und Interviews, wollte aber nie zu viel verraten für den Fall, dass er eines Tages doch noch die Chance bekommt, den Film zu produzieren, auch wenn er nicht wirklich daran geglaubt hat, dass das passieren würde. Mit diesen Informationen begannen Fans, eigene Fanarts zu erstellen und eigene Geschichten zu schreiben. 2009 starteten Fans eigene Kampagnen und Online-Petitionen mit dem Ziel, dass The Jungle Movie endlich produziert werde.
Im Jahr 2011 startete Nickelodeon den Abendblock The 90s Are All That beim Sender TeenNick, wo Serien der 90er gezeigt worden sind. Der Zuspruch war positiv und das Interesse an älteren Nick-Shows wurde immer lauter.
Im Jahr 2012 hat das Interesse an Hey Arnold! und dem ursprünglich geplanten Film stark zugenommen. Die Bemühungen und Hingabe der Fans haben Bartletts Optimismus an dem Projekt wieder geweckt und er hoffte so, die Führungskräfte von Nickelodeon zu erreichen.
Im September 2015 verkündete Nickelodeon offiziell, dass man plant, einige der älteren Shows wieder zurückzubringen, und dass die Wahrscheinlichkeit für ein Hey Arnold!-Revival sehr hoch sei. Craig Bartlett bestätigte, dass sie daran arbeiten, aber keine weiteren Details nennen können.
Am 23. November 2015 verkündete Nickelodeon, dass man dabei ist, einen Hey Arnold!-Film zu entwickeln, der alle offenen Fragen beantworten soll und dass Bartlett als Schreiber und leitender Produzent agieren werde.
Zeichnung, veröffentlicht von Nickelodeon
Am 1. März 2016 wurde bekannt, dass der neue Hey Arnold!-Film als zweiteiliger TV-Film im Jahr 2017 erscheinen wird. Außerdem veröffentlichte das Nickelodeon Animation Studio Konzept-Zeichnungen von Craig Bartlett.
Am folgenden Tag verkündete Bartlett, dass der zweiteilige, zweistündige Film grünes Licht für die Produktion bekommen hat und er bestätigte, dass es sich um den lang erwarteten "Jungle Movie" handle.
Auf der San Diego Comic Con 2016 sagte Craig, „dass es sein langerwarteter Traum war, diesen Film endlich zu machen und dass die Tatsache, dass viele Mitarbeiter bei Nickelodeon "Nick-Fans der 90er" sind, ausschlaggebend dafür war, die Serie zurückzubringen“.
Galerie[]
Filmbilder[]
© 2017 Viacom International Inc.
.png "Hey Arnold! - The Jungle Movie (1).png (2,01 MB)")
.png "Hey Arnold! - The Jungle Movie (2).png (2,18 MB)")
Charaktere[]
© 2017 Viacom International Inc.
Production Art[]
Hintergründe[]
© 2017 Viacom International Inc.
.png "HATJM - Background (1).png (2,11 MB)")
Character Art[]
© 2017 Viacom International Inc.
Videos[]
© 2017 Viacom International Inc.
